韓国の日常会話において、「昼」に関連するフレーズはコミュニケーションを円滑にする必須ツールです。特にビジネスやSNSメッセージで役立つ表現をピックアップしました。
① 丁寧な昼の挨拶
・좋은 점심 되세요.（チョウン チョムシム トェセヨ）
「良いお昼（の時間）をお過ごしください」という意味で、午前中の終わりや正午頃のメール・チャットの締めくくりによく使われます。
② 韓国ならではの気遣いフレーズ
・점심 드셨어요?（チョムシム トゥショッソヨ？ / 丁寧形）
・점심 먹었어?（チョムシム モゴッソ？ / タメ口）
韓国では「ご飯食べましたか？」が挨拶代わりとして使われます。お昼時に相手に声をかける際の鉄板フレーズです。
③ ランチ前後の定番挨拶・トレンド略語
・맛있는 점심 드세요.（マシンヌン チョムシム トゥセヨ / 美味しいお昼ご飯を召し上がってください）
・맛점하세요!（マッチョマセヨ！）
「맛점（マッチョム）」は「맛있는 점심（美味しいランチ）」を縮めた親しい間柄やSNSで使われる定番表現です。反対に夕食は「맛저（マッチョ / 맛있는 저녁）」と言います。
