二人の関係性を語る上で、決して避けて通れない作品がある。1999年にTBSテレビ系で放送されたスタイリッシュな刑事ドラマ『ケイゾク』だ。迷宮入りとなった難事件を追う警視庁捜査一課二係を舞台に、天才的だがどこか浮世離れした柴田純を演じた中谷美紀と、突飛な彼女に振り回されつつも圧倒的な鋭さを見せる叩き上げの刑事・真山徹を演じた渡部篤郎のタッグは、従来のドラマの枠組みを根底から打ち破った。
この作品の演出を手掛けた堤幸彦監督によるスタイリッシュかつ退廃的な映像美と、テンポの早いダイアログ。本格的なサスペンスドラマとしての重厚さと、シュールなユーモアが絶妙なバランスで同居していた。二人が生み出すヒリついた空気感は視聴者の心を掴んで離さず、社会的現象へと昇華していったのだ。