日本語の「予約」という一言は非常に便利ですが、英語圏の論理では「座席や部屋の確保(book / reserve)」と「対面・面談の約束(make an appointment)」は根本から異なる行為として認識されています。この境界線を正確に理解しているだけで、受付でのぎこちない沈黙や意図しない誤解の多くは回避できます。
さらに、無断キャンセルに対するペナルティが世界的に厳格化している現在、変更やキャンセルの意思を迅速かつ明確に伝える英語力は、自らの信用と金銭を守る実務的なスキルと言えます。単語の丸暗記にとどまらず、状況に即した適切なフレーズを選択し、スマートで快適なコミュニケーションを実現してください。 (出典: 予約 する 英語(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る