愛媛県四国中央市の山間部に位置する三樽権現の滝へ向かう場合、起点は松山自動車道の三島川之江ICとなります。ICを降りた後、国道319号を南下して法皇トンネルを抜け、金砂湖・富郷ダム方面へと車を走らせます。所要時間はスムーズに走行して約45分から50分ほどです。
富郷ダムを通過して県道6号線を進むと、やがて案内看板が現れ、山道(林道平野線)へと分岐します。ここからの約2〜3キロメートルは対向車とのすれ違いが困難な狭隘道路が連続します。ガードレールが設置されていない箇所や、路肩に落石が転がっているポイントもあるため、走行には十分な減速と注意が求められます。
林道の終点付近、滝の遊歩道入口前に車を停められる未舗装の空き地が用意されています。収容台数は実質普通車3〜4台程度に限られており、区画線はありません。紅葉シーズンや連休の日中は転回場所を塞がないよう配慮して駐車することがマナーとなっています。なお、現地および道中に公衆トイレや自販機は一切ありませんので、国道沿いの道の駅やコンビニエンスストアで事前に準備を済ませておく必要があります。