エンタメと飲食の充実度は、サンエー那覇メインプレイスの魅力を語る上で外せない要素です。2階奥に鎮座するシネマコンプレックス「シネマQ」は、沖縄県内の映画興行を牽引するスターシアターズ系列の旗艦劇場。最新の音響設備とゆったりとした座席レイアウトを備え、那覇市内で最新作を鑑賞する際のファーストチョイスとして定着しています。
映画をお得に鑑賞するための割引制度も充実しています。スターシアターズの会員制度を利用した鑑賞割引はもちろん、毎週水曜日の「水曜シネマデイ」、毎月1日の「ファーストデイ」、20時以降上映の「レイトショー」など、曜日や時間帯に応じた割引枠が複数設定されています。また、シネマQの映画チケット半券を提示することで、施設内の対象飲食店やショップで割引やドリンクサービスなどの特典が受けられる「シネ得」も見逃せません。
グルメエリアは、2階の「レストラン街」と1階の「フードコート」に明確な役割分担がなされています。レストラン街には、サンエー直営の本格和食「和風亭」をはじめ、パスタ専門店、中華料理店、とんかつ専門店など、落ち着いて食事ができる名店がずらりと並びます。特に「和風亭」のランチや御膳メニューは、出汁の効いた丁寧な味付けと行き届いた接客で、三世代ファミリー層から絶大な支持を集めています。
一方、気軽に食事を済ませたい層に向けた1階フードコートには、ファストフードや麺類、デザート店が集結。沖縄そばやタコライスといったソウルフードも手頃な価格で味わえるため、観光の合間にサクッと沖縄グルメを楽しみたい旅行者にとっても非常に使い勝手の良いスペースとなっています。