中川翔子さんの昔の写真がSNS上で定期的にバズを生み出す背景には、単なる「懐かしさ」にとどまらない造形美の高さがあります。特にミスマガジン2002に選出された17歳当時のグラビア写真は、当時の審査員や読者を驚嘆させたほどの完成度を誇っていました。
大手出版社の元編集関係者の証言によると、「当時のグラビア界は健康的なスポーティー路線や日焼け肌のギャルが全盛だったが、中川さんは白く透き通るような肌と大きな瞳、どこかアンニュイで儚げな存在感を放っており、完全に別格のオーラがあった」と振り返られています。
中川翔子さんが「かわいい」と評される決定的な要因の一つに、父親であるミュージシャン・俳優の故・中川勝彦さんの存在が挙げられます。勝彦さんは1980年代に「ビジュアル系ロックの先駆者」「美形ロッカー」として熱狂的な人気を博し、少女漫画の主人公の実写版とまで称された伝説的な人物です。
中川翔子さんはわずか9歳のときに勝彦さんを白血病で亡くしていますが、切れ長の涼やかな目元、スッと通った鼻筋、品格のある輪郭は父親のDNAを色濃く受け継いでいます。本人が自著やインタビューで語っている通り、「父の面影を探すように自分の顔を見つめていた」というバックボーンが、彼女の表情に独特の深みと陰影を与えていたことは間違いありません。