市販されている不祝儀袋には、白無地の中袋が付属しているもの、印刷された記入欄があるもの、中袋自体がないものなど多岐にわたります。それぞれの形式に応じた正確な記入位置を整理します。
1. 中袋がある場合（標準的な書き方）
香典中袋の金額の書き方は、「表面の中央に縦書きで金額」「裏面の左側に住所と氏名」を配置するのが基本様式です。
- 中袋の表面：中央に「金 壱萬圓」のように、頭に「金」を付けて大字で縦書きします。「也」は付けなくて差し支えありません。
- 中袋の裏面：左半分のスペースを使い、縦書きで郵便番号、住所、氏名をフルネームで記入します。香典返しを発送する際、遺族側はこの中袋の裏面情報をもとに名簿を作成するため、番地や建物名、部屋番号まで略さず正確に書く配慮が求められます。
2. 香典金額の横書きマナー（記入枠が横書きの場合）
最近の文具店やコンビニで販売されている不祝儀袋の中袋には、あらかじめ住所や金額の記入欄が横書きで印刷されているタイプが増えています。この枠に対して「無理に大字で縦書きすべきか」と悩む方が多いですが、印刷された罫線に従って横書きで記入して問題ありません。
横書き記入欄の場合、金額は「金 10,000円」や「￥10,000-」のように、算用数字（アラビア数字）を用いて記載するのが自然かつ合理的です。枠が横書きに設計されているにもかかわらず大字を無理に詰め込むと、文字の視認性が落ちてしまい、受付担当者の作業を滞らせる原因になります。
3. 中袋なし香典の金額の書き方
包む金額が3,000円〜5,000円程度の場合、中袋が付いていない略式の不祝儀袋（水引が直接印刷されているタイプなど）を用いるのが通例です。中袋なしの袋に包む際は、外袋の裏面に直接すべての情報を集約します。
不祝儀袋の金額の書き方として、中袋がない場合は「裏面の左下」に住所・氏名・金額を並べて記入します。向かって右側に郵便番号と住所、その左に氏名、さらに左端（あるいは氏名の右側スペースなど枠外左下）に「金 伍阡円」と縦書きで記載します。白地の外袋の裏面に直接書くことになるため、ここでも薄墨ではなく通常の黒ペンを使用し、はっきりと読める文字で記します。
