音喜多氏を語る上で欠かせないのが、政治家同士のカップルとしても知られる妻・三次ゆりか（みつぎ ゆりか）氏の存在です。
三次氏は現在も東京都江東区議会議員として地域に根ざした活動を続けており、子育て支援やひとり親支援に注力しています。2人は2015年に結婚。三次氏の連れ子である長女を音喜多氏が我が子として迎え入れ、その後、次女と長男が誕生しました。
現在は子ども3人（長女・次女・長男）を含む5人家族。音喜多氏のブログやSNSでは、落選後に家族と過ごす時間が増えたことへの感謝や、育児・家事を分担しながら妻の議員活動を支える様子が度々投稿され、多くの共感を呼んでいます。
