地上波放送当時、視聴者の度肝を抜いたのが独自の「規制演出」でした。過激すぎる描写を覆い隠すために画面いっぱいに描かれた謎のマークやチビキャラ、シュールなテロップの数々は、もはや一つのギャグ演出として成立していたほどです。
しかし、ブルーレイ(BD)特典やパッケージ版、一部の配信限定で公開された「規制解除版(ディレクターズカット版)」では、それらの覆いが完全に撤廃。キャラクターたちの瑞々しい肢体やハプニングの全貌が、本来意図されていたハイクオリティな作画で鮮明に描写されています。
特にヒロインたちのデリケートなディテールや、入浴シーンにおける湯気の濃淡に至るまで緻密にリファインされており、TV放送版しか観ていないファンにとっては全く新しい発見に満ちた別次元の映像体験となっています。