Q1：玄田哲章さんの2026年現在の活動状況はどうなっていますか？
A1：現在も大手声優事務所「81プロデュース」に所属し、現役のトップ声優として精力的に活動を続けています。年齢を重ねるにつれてさらに深みを増した重低音ボイスは健在で、映画の吹き替え、長寿アニメシリーズのレギュラー、大型ゲームタイトルの重鎮役、さらには各種ナレーションまで幅広く担当しています。
Q2：シュワルツェネッガーの吹き替えはすべて玄田哲章さんが担当しているのですか？
A2：初期のテレビ放送枠などでは屋良有作氏や大塚明夫氏、銀河万丈氏などが担当したバージョンも存在します。しかし、テレビ朝日の『日曜洋画劇場』などを通じて玄田氏の担当版が圧倒的な支持を獲得し、現在では「シュワちゃんの声＝玄田哲章」という認識が定着し、本人公認のフィックス（専属）声優として広く認知されています。
Q3：トランスフォーマーのオプティマスプライム（コンボイ）はすべて玄田さんですか？
A3：初代アニメ『戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー』やハリウッド実写映画版の全作品など、旗艦となる重要タイトルの大半を玄田氏が担当しています。ただし、スピンオフや一部の派生アニメシリーズ（『ビーストウォーズ』の子安武人氏演じるコンボイなど）では、作品ごとの世界観設定に応じて別の声優が担当しているケースもあります。
