Q1:チャットツール(SlackやTeamsなど)でも「ご教示」を使うべきですか?
A1:社内チャットなどの即時性が求められるツールでは、過度に硬い表現よりも「恐れ入りますが、〇〇について教えていただけますでしょうか」といった柔らかい表現が好まれる傾向にあります。ただし、社外との共用チャンネルや経営陣への連絡では「ご教示いただけますと幸いです」を使うのが安全です。
Q2:「ご教授ください」を日常的な業務で使うと間違いになりますか?
A2:厳密には誤用とみなされる場合があります。「ご教授」は学問や芸事の長期的な伝授を意味するため、資料の送付依頼や事務手続きに対して使うと大げさな印象を与えます。実務上の問い合わせでは「ご教示」を選択するのが無難です。
Q3:「教えてもらう」を自分の行動として敬語にする場合はどう言いますか?
A3:「上司に教えてもらった」と第三者に伝える場合は、謙譲語を用いて「上司にご教示いただきました」「〇〇様からご指示を賜りました」と表現します。目上の人の行動を立てるか、自分の受ける行動をへりくだるかで言葉を整理しましょう。