現代の法制度において、過去の風習を再現しようとすれば完全に複数の凶悪な犯罪として処罰されます。刑法上の「住居侵入罪（刑法130条）」はもちろんのこと、不同意での性的接触は「不同意性交等罪（刑法177条）」に該当し、極めて重い実刑判決が下されます。
近年、ネット掲示板やSNS上では、漫画やアニメで美化された夜這い描写に対し「昔の日本は奔放で羨ましい」「いや、普通に性犯罪の正当化だ」といった極端な二極論が交わされる場面が散見されます。
しかし、歴史的事実を客観的に見れば、どちらの主張も一面しか捉えていません。前近代の過酷な共同体生活の中で、生殖と婚姻、集落の調和を維持するために編み出されたローカルルールであり、個人の人権やプライバシーが確立された現代社会の倫理観でそのまま肯定することも、単なる野蛮行為として一面的に切り捨てることもできない、民俗文化の複雑な所産と言えます。
