南原峡国際釣り場へのアクセスは、車での移動が基本となります。広島市内中心部からは国道54号(可部バイパス)を経由して北上し、県道253号線から南原川沿いの林道へと進入します。所要時間は市街地から約50分から1時間程度です。
現地には普通車が停められる専用駐車スペースが確保されています。ただし、釣り場へと続く南原川沿いの道路は、一部道幅が狭く対向車とのすれ違いに注意が必要な箇所が存在します。運転に不慣れな方は、待避所の位置を確認しながらスピードを控えめにして走行してください。
公共交通機関を利用する場合は、JR可部線「可部駅」からタクシーの利用が現実的です。帰りの配車手配も含め、事前に移動手段の計画を立てておくことを推奨します。