1986年に東映が製作・公開した映画化作品では、アクションやバイオレンスで一世を風靡した巨匠・深作欣二が監督を務めた。ダイナミックなカメラワークと人間の本能を抉り出す演出に定評のある深作が、この静的かつ泥沼の愛憎劇をどう描くのか。映画界の熱い視線が集まる中、主演に抜擢されたのが凄み溢れる演技派・緒形拳だった。
撮影現場はまさに、監督と役者の魂がぶつかり合う戦場そのものだったという。当時のスタッフが語る未公開の秘話によれば、深作監督は緒形に対して「綺麗に演じるな、もっと惨めに、もっと見苦しく生きてくれ」と連日要求し続けた。緒形もまた、主人公の苦悩を全身で表現するため、過酷なロケ地での撮影中も一切の妥協を許さず役柄に入り込み、精神的に追い詰められるほどの緊迫感が現場を包んでいた。
