日本のまとめサイトや一部のネット空間で長年信じ込まれてきた最大の誤解が、「中国と韓国は常に結束して日本を包囲・攻撃している」という固定観念です。しかし、外交関係の現在および民間の世論調査を詳細に分析すると、この前提はすでに過去のものとなっています。
現実には、韓国社会における反中感情は、対日感情をはるかに上回るレベルで深刻化しています。歴史・文化をめぐる論争（韓服やキムチの起源をめぐる文化簒奪論争）、黄砂やPM2.5などの環境問題、さらには経済安全保障における覇権的な圧力に対する韓国世論の反発は凄まじく、若年層の対中非好感度は80%前後に達する調査も散見されます。
この結果、韓国の掲示板では「日本を批判するために中国を持ち上げる」言論は徹底的に叩かれ、「中国の脅威に対抗するために、歴史問題を棚上げしてでも日米韓の枠組みを維持すべきだ」とする現実主義的な議論が一定の支持基盤を持つようになっています。中国側もまた、韓国の政局や対米接近に対して「小国の追従主義」と見下すような論調を展開することが多く、中韓両国の心理的距離はかつてなく広がっています。
つまり、中国韓国違い比較を行う際、日本を軸にした三角形を見るのではなく、「激しく対立する中韓の狭間に日本が位置している」という構造を捉え直さなければ、現地世論の真相を見誤ることになります。
