夢小説は原作への強い愛から生まれる創作活動ですが、あくまで非公式のファンアート（二次創作）です。原作者や版権元、そして夢小説を好まないファンの目に触れさせないための「ゾーニング」と「マナー」が極めて重要視されます。
最も基本的なマナーが「検索避け（伏せ字や専用タグの使用）」です。公式の作品名やキャラクターのフルネームをそのまま公開設定で投稿すると、一般のファンや公式関係者が検索した際に意図せず表示されてしまいます。そのため、キャラクター名をアルファベット表記や絵文字に置き換える、あるいはpixivであれば「夢向け」「not腐」といった専用タグを付与し、完全隔離された環境で公開するのが鉄則です。
また、原作のイメージを著しく損なう描写を避ける配慮や、閲覧注意（R-18やグロテスクな描写）が含まれる場合のキャプションでの事前警告（ワンクッション）も欠かせません。
