長女の莉々菜さんと次女の茉叶菜さんの現在の成長ぶりについても注目が集まっています。
特筆すべきは、娘たちの圧倒的な英語力です。木下優樹菜さんが公開した過去の動画や発信の中では、姉妹が英語で日常のやり取りを交わし、母親の日本語に対して英語でスムーズに応答する場面が見受けられました。発音やリスニング力はネイティブと同等レベルに達しており、インター校で培った語学環境の成果が如実に現れています。
一方で、娘の顔写真の公開状況には大きな変化がありました。かつては幼少期の可愛らしい姿がSNSに投稿されることもありましたが、長女が小学校中学年を迎えた頃から、顔にスタンプを施すなど徹底したプライバシー保護措置が取られるようになりました。現在では、後ろ姿やシルエットのみの掲載に留められています。
この方針転換は、思春期に入った娘たちのプライバシーを守るだけでなく、ネット社会におけるデジタルタトゥーや防犯上のリスクを回避するための適切な配慮です。母親と娘という関係性においても、子供を一人の独立した人格として尊重する心理的バウンダリー（境界線）が確立されている証拠といえます。
