インターネット上の掲示板やSNSでは、パロディ公開当初「海外セレブを茶化しているのではないか」という懸念の声がごく一部で囁かれました。しかし、公開された映像を目にしたユーザーの反応は瞬く間に圧倒的な称賛へと塗り替えられました。
現場スタッフや関係者の証言によると、渡辺直美は撮影前にガガのオリジナルMVを何百回もスロー再生で確認し、首の傾き、指先の角度、呼吸のタイミングまで徹底的に体に叩き込んだといいます。アリアナ役のゆりやんレトリィバァも過酷なダンスレッスンを重ね、持ち前の表現力を極限まで高めて撮影に挑みました。
レディー・ガガ本人が絶賛した最大の理由は、「対象への敬意（リスペクト）を基盤としたプロフェッショナリズム」にあります。ガガ自身、マイノリティや自己表現の解放をテーマに音楽を発信し続けてきたアーティストです。自らの体型や個性を最大限の魅力に変えて堂々と踊る渡辺直美の姿に、ガガが掲げる「エンパワーメント」の精神が完璧に共鳴した瞬間でした。
