「日本人同居人ヒロミの正体」について、現地フランスの老舗週刊誌『パリ・マッチ(Paris Match)』や『ル・フィガロ(Le Figaro)』の調査報道によると、彼女の本名はロラン・ヒロミ(旧姓:成田、日本名表記では成田博美氏)。年齢は1950年代半ばから後半生まれの現在60代後半から70歳手前と報じられています。
彼女のキャリアの原点は、映画制作スタッフとしての現場経験にありました。若い頃に単身フランスへ渡り、映画業界の技術スタッフとしてキャリアを積んだヒロミ氏は、助監督補佐やスクリプター(記録係)として数々の名作現場に携わりました。ドロン氏との決定的な出会いは、1990年に公開されたジャン=リュック・ゴダール監督の映画『ヌーヴェルヴァーグ』、そして1992年の映画『カサノヴァ最後の恋』の撮影現場だったとされています。
映画制作スタッフ時代のヒロミ氏は、細やかな気配りと几帳面な仕事ぶりで現場の信頼を集めていました。完璧主義者として知られ、気難しさでも有名だったドロン氏が、早い段階から彼女に心を開いた背景には、異国の地で映画制作という過酷なプロの世界を生き抜いてきた彼女のプロ意識と寡黙な誠実さがありました。仕事上のアシスタントから始まった関係は、やがてドロン氏の個人事務所のマネジメント補助、そして晩年の私生活全般を支えるパーソナルパートナーへと静かに移行していったのです。