地域ポータルサイト「栃ナビ！」をはじめとする口コミデータベースや、現地別荘居住者のリアルな証言を精査すると、ダイユー那須高原店に対する評価は観光客目線と地元民目線で絶妙な調和を見せていることが分かります。
別荘歴15年の滞在者が「東京の高級スーパーと比べても遜色ない地方の秀逸店」と証言するように、生鮮品の品質に対する信頼感は折り紙付きです。地元契約農家から毎朝届く朝採り高原野菜（高原キャベツ、トマト、アスパラガス、原木しいたけなど）は、鮮度だけでなく価格面でも観光地プレミアムが乗っておらず、良心的な直売所同等のクオリティを維持しています。
また、お土産コーナーの充実ぶりもSNS上で頻繁に話題となります。一般的な道の駅に並ぶ定番銘菓だけでなく、那須高原ビールをはじめとする各種クラフトビール、那須の牧場直送のナチュラルチーズや濃厚ヨーグルト、地元ベーカリーのパン、特製ドレッシングなど、「贈答用としても自宅用としても喜ばれる本物の那須の味」がスーパーの通常レジで購入できます。道の駅の営業終了後でも夜21時までこれらのお土産を選べる点は、スケジュールがタイトな旅行者から絶大な支持を得ています。
