両親の華やかな遺伝子を受け継いだ娘たちの存在も見逃せない。梅沢家には二人の娘がおり、長女、次女ともに高い美意識と気品を備えていると噂される。バラエティ番組などで時折語られる家族のエピソードからは、娘たちに対する彼の溺愛ぶりが伝わってくる。
娘の前では「偉大な舞台役者」ではなく、単なる「子煩悩な父親」に変貌する。娘たちから厳しいダメ出しを受けながらも嬉しそうに微笑む姿は、舞台上や画面で見せる威厳とのコントラストが鮮やかだ。美しき家族に囲まれた日常が、彼の旺盛な生命力の源泉となっているのは間違いない。