検索エンジンで急浮上したエロタリストの意味を紐解くと、言語構造としては「エロティシズム（Eroticism）」に専門家や主義者を意味する接尾辞「-ist（イスト）」、あるいは「スペシャリスト（Specialist）」を掛け合わせたハイブリッド造語であることが分かります。単に刺激的な描写をばら撒く行為とは異なり、人間の深層心理や情緒的な官能美を探求する表現者、あるいはそうした世界観を愛好する鑑賞者を指す呼称として使われ始めました。
この言葉が広く認知される契機となったエロタリスト 元ネタおよびエロタリスト 由来を追跡すると、同人カルチャーやインディーズ文芸・CG制作の現場に行き当たります。2020年代前半、画一的な商業表現に飽き足らなくなった一部の作家たちが、自らの活動スタンスを「フェティシズムとリリシズムの融合」と定義し、自称またはファンコミュニティの愛称として使い出したのが発端です。
ネット上では「特定の成人向けゲームの隠語」「海外発のアンダーグラウンドコミュニティの名称」といった諸説が飛び交いましたが、実情は国内のデジタルクリエイター界隈から自然発生したスラングが、SNSのアルゴリズムを通じて一般層のタイムラインへと染み出したものと判明しています。
