車でのアクセスを検討する際、最も気になるのが駐車場の利用環境です。見沼自然公園には普通車256台・身障者用4台を収容できる大型駐車場が設置されており、入園料だけでなく駐車料金も終日無料となっています。この利便性の高さが、週末における人気の起爆剤であると同時に、激しい混雑を引き起こす要因にもなっています。
管理事務所の利用統計や現地の定点観測によると、通常の土日祝日における混雑ピークは午前10時30分から午後14時前後です。特に4月の花見シーズンや5月の大型連休、11月の紅葉期には、午前9時30分の段階で収容率が90%を超え、進入路に進入待ちの車列が発生することも珍しくありません。駐車場ゲートは季節によって開閉時間が異なり、4月〜9月は8:30〜19:30、10月〜3月は8:30〜17:30(※状況により変動あり)で施錠されるため、夕方以降の出庫遅れには十分な注意が必要です。
公共交通機関を利用する場合、JR各線からのバスアクセスが極めて実用的です。最も本数が多く安定しているのはJR大宮駅東口(7番乗り場)から運行されている国際興業バス「さぎ山記念公園」行き、または「浦和美園駅」行きに乗車し、終点手前の「さぎ山記念公園」停留所で下車するルートです。所要時間は約30分で、停留所から見沼自然公園のゲートまでは徒歩わずか2〜3分となっています。また、JR浦和駅東口や埼玉高速鉄道の浦和美園駅からも直通路線バスが発通しており、休日の渋滞ストレスを完全に回避したい場合は、大宮駅または浦和美園駅からの路線バス利用が極めて賢明な選択肢となります。