音楽界の頂点を走り続ける上原ひろみですが、プライベートやライフスタイルに関心を寄せるファンも少なくありません。彼女は2007年に世界的ファッションデザイナーの三原康裕(ミハラヤスヒロ)氏と結婚しています。
三原氏が手掛けるパリ・コレクションのショー音楽を上原ひろみが担当するなど、互いの類まれなるクリエイティビティをリスペクトし合う関係性は、アート・ファッション業界でも広く知られています。公私ともにお互いを高め合うパートナーシップを築いています。
また、世界を股にかけるトッププレイヤーとしての経済的スケールにも注目が集まります。一般的にジャズミュージシャンの収入はピンキリと言われますが、年間100本近い世界ツアーを成功させ、フェスのメインアクトや大型劇伴、著作権印税を持つトップクラスの彼女の場合、年収は数千万円から1億円規模に達すると業界関係者の間で見積もられています。名声だけでなく、ビジネス面でもグローバルな自立を果たしている点が一流の証です。