通学環境について事前に確認しておくことは、毎日の高校生活を送る上で非常に重要です。金井高校は最寄り駅からやや離れた高台に位置しているため、公共交通機関を利用する場合は神奈中バス（神奈川中央交通）の利用が基本となります。
主なアクセスルートは以下の3通りです：
- JR戸塚駅よりバス約15分、「金井高校前」下車
- JR・湘南モノレール大船駅西口よりバス約15分、「金井高校前」下車
- JR本郷台駅よりバスまたは自転車通学
近隣の住宅街に住む生徒は自転車で通学するケースも多く見られます。雨の日の朝のバス混雑にはある程度の余裕を持つ必要がありますが、周囲は緑に囲まれた閑静な住宅街で、学習や部活動に集中して打ち込める安全な立地環境が整っています。
