日本の甲子園は、いまや「KOSHIEN」として海外の野球ファンやスポーツ関係者の間でもカルト的な人気を誇る。一球に対する球児たちの執念、礼儀正しさ、敗者の涙、そしてスタンドの一体感。その唯一無二のストーリー性に惹かれる外国人は多い。
これを受けて、海外向けのライブ配信プラットフォームでは英語の実況・解説チャンネルや、AIによるリアルタイム字幕翻訳が導入された。アメリカや台湾、中南米をはじめとする野球強国のアマチュアスカウトやファンが、日本の高校球児たちのハイレベルなプレーを熱心に視聴する姿も日常茶飯事となっている。