チップとデールを語る上で欠かせないのが、早回しされた甲高いアイコニックな声だ。初期は複数のスタッフや声優が担当していたが、『チップとデールの大作戦 レスキュー・レンジャーズ』以降、伝説的声優のジム・カミングスらがキャラクターに深みと抑揚を与えた。
チップの少し早口で明瞭なトーンと、デールのやや間延びした愛嬌たっぷりの響き。声のトーンひとつを取っても、緻密なキャラクター設計が貫かれている。台詞の細かなニュアンスが、長きにわたり世界のエンターテインメント界を牽引してきたアニメーション産業の歴史を雄弁に物語っている。
