今井翼のキャリアにおいて、魂の叫びとも呼べる作品が映画初主演を果たした『TELL ME 〜hideと見た景色〜』だ。伝説的ロックアーティストhideの弟でありパーソナルマネージャーを務めた主人公を演じきり、繊細な心情の揺れ動きを見事に体現した。
さらに、彼が長年情熱を注ぎ込んできたスペイン舞踊の集大成とも言える舞台『Golpe（ゴルペ）』では、本場のダンサーたちと真っ向から渡り合い、肉体の限界に挑むフラメンコを披露。情熱的かつ哀愁を帯びたステップは、彼自身の波乱万丈な人生と重なり合い、観客の心を激しく揺さぶった。表現者としての覚悟が、彼の表情や佇まいに深い説得力を与えている。
