公私ともに順風満帆な照英を支えているのが、温かい家庭の存在です。2005年10月、照英は元フリースタイルスキー選手でアナウンサーとしても活躍した阿部由美子さんと結婚を発表しました。
トップアスリート同士として互いのストイックさや価値観を深く理解し合える2人は、芸能界でも屈指のおしどり夫婦として知られています。結婚生活の中で長男、長女、次女の3人の子宝に恵まれ、照英は多忙なスケジュールの合間を縫って学校行事や家庭のイベントに全力で参加してきました。
子育てにおいても持ち前の熱血ぶりは健在で、子どもたちと一緒にスポーツや自然体験を楽しむ様子がしばしば語られています。「家族の笑顔を見ることが何よりのエネルギー源」と公言する通り、愛妻と子どもたちへの深い感謝と愛情が、彼の前向きな活動を力強く後押ししています。