香川県三豊市三野町下高瀬に位置する「みの駅」のルーツは、昭和中期の地域住民による熱心な請願運動に遡ります。1952年（昭和27年）1月27日、日本国有鉄道（国鉄）予讃本線の新駅として産声を上げた当時の駅名は「高瀬大坊（たかせだいぼう）駅」でした。この名称は、近隣に位置する四国八十八箇所第71番札所・弥谷寺（いやだにじ）の通称である「大坊さん」や、周辺の大坊地区の地名に深く根ざしたものでした。
転機が訪れたのは、国鉄分割民営化を経てJR四国へと継承された後の1994年（平成6年）12月3日です。当時の香川県三豊郡三野町（現在の三豊市三野町）は、町の知名度向上と地域活性化を強力に推進していました。町当局および地元商工関係者らは「町外からの来訪者にとって、行政名である『三野町』と駅名が一致していないことが観光振興上の障壁になっている」と指摘。さらに、漢字表記の「三野」では他地域の同名地名との混同を招きやすいことから、柔らかく親しみやすいひらがな表記の「みの駅」への改称を強く要望したのです。
鉄道史の観点から見ても、この改称は極めて先駆的な決断でした。当時、全国各地で地域のイメージ刷新を狙った「ひらがな駅名」の新設が話題を集め始めていましたが、既存の由緒ある国鉄由来の漢字駅名をひらがな3文字へと変更した事例は、JR四国管内において史上初の快挙でした。平成の大合併（2006年）によって三豊市となった現在も、かつての三野町の誇りとアイデンティティを象徴するランドマークとして、その平仮名駅名は大切に受け継がれています。
