二人の原点を振り返ると、出会いは小学生時代にさかのぼります。同じJSSスイミングスクール系列に所属していたことから面識があり、本格的な交際に発展したのは瀬戸選手からの猛アタックがきっかけでした。2017年5月に結婚し、同年10月に結婚式を挙行。その後、2018年に長女・優羽(ゆわ)ちゃん、2020年に次女・望羽(のわ)ちゃんが誕生し、4人家族となりました。
また、馬淵優佳さんの実家は飛込界の超名門です。父親である馬淵崇英(まぶち・すうえい)氏は、元飛込中国代表であり、帰化後に寺内健選手ら数々の名選手を育て上げた名伯楽として知られています。騒動が発覚した際、父親としての立場、そして同じトップアスリート指導者としての立場から、愛娘の苦悩を温かく見守りつつ、瀬戸選手に対しても厳しい現実を突きつけるなど、家族間の深い対話が交わされたことが伝えられています。
現在、二人の娘たちは成長期を迎え、馬淵さんのSNSにも健やかな成長の様子が度々紹介されています。夫婦は「親の都合で子どもたちの成長環境を損なわないこと」を最優先事項として掲げており、父親としての瀬戸選手の育児参加も積極的に行われています。