「票」という漢字は、もともと「火の粉が小さく飛び散る様子」から「軽くて薄いもの」「目印の小札」を指すようになりました。現代の日本語においては、主に2つの場面で用いられます。
代表的なのが「選挙や採決における意思表示の札」としての用法です。賛否や候補者名を記して箱に入れる行為を「投票」と呼び、集まった結果を「得票」「開票」と表現します。政治分野で特定の候補者や政党への支持が厚い地域を「票田（ひょうでん）」と呼ぶのも、集まる票の多さを田畑の収穫に例えた表現です。
もうひとつは「金銭の出納や取引内容を証明する小さな証票・紙片」としての用法です。経理や物流の現場で使われる「伝票」「金票」「荷票」などが該当します。これらは表（テーブル）ではなく、個別の取引内容を記録した札やチケットとしての意味を持っています。
【「票」を使った主な例文】
・接戦の末に多くの得票を獲得し、見事に当選を果たした。
・経費精算のために領収書と伝票を揃えて経理部へ提出する。
・激戦区の選挙区では、浮動票よりも確実な票田の確保が勝敗を分ける。
