旅行者が最も混乱しやすいのが、隣接するグループホテルや旧名称が関係する近隣館との違いです。「東京ベイ舞浜ホテル ファーストリゾート」は、かつて「サンルートプラザ東京」として親しまれた施設で、ディズニーランドに最も近い立地と西部劇や客船をモチーフにしたコンセプトルームが特徴。一方、ピンク色のアトリウムが象徴的な「グランドニッコー東京ベイ 舞浜」は、旧「東京ベイ舞浜ホテル クラブリゾート」からリブランドされた大型施設です。
3館のポジショニングの違いを客観的数値と特徴で整理したのが以下の比較です。
このように、東京ベイ舞浜ホテルとファーストリゾートの違いは「水回りの統一感」「大浴場の有無」「テーマ性の方向」にあります。全室独立バスと大浴場によるリラクゼーションを求めるなら東京ベイ舞浜ホテル、ランドへの直行便や個性豊かなコンセプトルームで楽しみたいならファーストリゾートという明確な棲み分けが存在します。また、グランドニッコー東京ベイ舞浜との違いについても、グランドニッコーの大規模な賑わいに対し、東京ベイ舞浜ホテルはコンパクトで館内動線がシンプルである点が選ばれる要因となっています。