サンタ・テル・ミーをネイティブ風に歌う!カタカナ歌詞徹底ガイド

サンタ・テル・ミーをネイティブ風に歌う!カタカナ歌詞徹底ガイド

話題沸騰中の サンタ・テル・ミーをネイティブ風に歌う!カタカナ歌詞徹底ガイドについて、詳しいまとめを整理して公開しています。

いよいよ本題の歌詞解説に入ろう。ネイティブの発音に近づけるためのカタカナ表記と、歌い方のコツをセクションごとに分解した。

【サビ(Chorus)の歌い方ガイド】
Santa tell me if you're really there
(サンタ テミー イフ ユア リリ デア)
Don't make me fall in love again
(ドン メイミ フォーリン ラヴ アゲン)
If he won't be here next year
(イフェ ウィオン ビー ヒア ネクス イア)

ここでのポイントは「tell me」を「テル ミー」とはっきり発音せず、「テミー」のようにLの音を弱めること。「fall in」も「フォール イン」ではなく「フォーリン」と繋げるのがコツだ。英語のポイントとして「won't be here」の「t」はほぼ音が出ない(脱落する)ため、「ウィオン ビー ヒア」と流すように歌うと一気に洋楽らしさが増す。

石川 優花
著者

石川 優花

心身ともに健康で持続可能なライフスタイルをテーマに、最新のウェルネストレンドを発信中。