「make out」というフレーズは、恋愛スラングとしての「濃厚なキス・愛撫」という情熱的な側面と、ビジネスや日常での「理解する」「書類を作成する」という実用的な句動詞としての側面を併せ持っています。
単語帳の丸暗記だけでは見落としがちなこうした文化的グラデーションを理解しておくことで、海外ドラマのセリフに込められた細やかな人間関係の機微がクリアに見えてくるはずです。文脈や前置詞との組み合わせに注目しながら、ネイティブの生きた英語表現をマスターしていきましょう。 (出典: make out meaning(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る