野口さんの人間性を語る上で外せないのが、謎に包まれた家族構成と自宅の独特な雰囲気だ。彼女の笑い好きの原点は、お笑い好きでひょうきんな祖父・笑蔵にある。孫娘と共にくだらない冗談を楽しめる良き理解者であり、野口家のユーモアの源泉となっている。
一方で、兄の富士男は妹とは対照的に非常に怒りっぽく、我がままな性格として描かれる。そして富士男の恋人である「柿絵」の存在も強烈だ。濃いキャラクター性を誇るこの二人が繰り広げる痴話喧嘩や独特なやり取りを、野口さんが物陰から冷ややかな目で見つめる構図は、ファンの間でも語り継がれる隠れた名シーンである。怪しげな雰囲気が漂う野口家だが、そこにはどこか人間味溢れる不思議な温もりと可笑しみが同居している。