高校受験に向けた田名中学校の進学実績は、公立志向の強い神奈川県内において極めて堅実な数値を残しています。
近隣の公立トップ校である県立相模原高校をはじめ、麻溝台高校、上溝南高校、橋本高校、上溝高校など、学力や適性に合わせた県立高校へ多数の合格者を輩出しています。また、東京都町田市や八王子市に隣接する地理的メリットを活かし、都内や神奈川県内の私立高校への推薦・単願進学を選ぶ生徒も少なくありません。
定期テスト対策や進路面談が定期的に組まれており、3年次には個々の内申点と模試結果に基づいた手厚い進路指導が行われます。地域の進学塾とも情報が共有されており、受験生がブレずに目標へ向かえる環境が整っています。