河合奈保子の現在の生活を支えているのが、温かな家族の存在です。家族構成は、夫、長男、長女の4人家族となっています。
夫は、CMやファッション誌、著名人のスタイリングなどを多数手掛けるトップヘアメイクアップアーティストの金原宜保（かねはら たかほ）氏です。1996年2月に婚約を発表し、同年4月に結婚。その後、子供の教育環境やライフスタイルを見据えてオーストラリアへ拠点を移しました。金原氏は日本と海外を行き来しながらビジネスを展開し、夫婦仲は現在も極めて円満と伝えられています。
また、1998年生まれの長女であるkahoは、2013年に14歳でフジテレビ系ドラマ『ミス・パイロット』の主題歌『every hero』を歌い、鮮烈なメジャーデビューを果たしました。その圧倒的な声量と天性の歌唱センスは「母親譲りの才能」として大きな話題を呼びましたが、シングル1作のリリース以降は学業と自己表現の探求を優先するため表舞台から退き、現在は一般人として独自の道を歩んでいます。
