Q1：街中で人とぶつかった時、とっさに口から出すべき言葉は何ですか？
A1：最も自然で安全なのは「죄송합니다（チェソンハムニダ）」です。とっさに長い言葉が出ない場合は、会釈をしながら「죄송해요（チェソンヘヨ）」でも問題ありませんが、絶対に「ミアネ！」とだけ発音して立ち去らないよう注意してください。
Q2：韓国ドラマでよく聞く「クマンヘ（그만해）」や「クマネ（그만에）」は謝罪の言葉ですか？
A2：いいえ、謝罪ではありません。「그만해（クマネ）」は「いい加減にして」「やめて」という意味の制止表現です。口論のシーンなどで「もう謝るからやめてくれ」といった文脈で使われることが多いため誤解されやすいですが、謝罪のフレーズではないため注意が必要です。
Q3：LINEやカカオトークなどのメッセージで使えるフランクな謝罪スタンプや略語はありますか？
A3：親しい友人同士のチャットでは、子音のみを使った「ㅈㅅ」（죄송＝チェソンの子音）や「ㅁㅇ」（미안＝ミアンの子音）というネットスラングが使われることがあります。ただし、これは日本の「すまん」「サーセン」に類する非常に軽い表現であるため、少しでも真面目な謝罪の場面や目上の人に対して使うことは完全にタブーです。
