シンジがこの過ちを犯した背景には、TVシリーズ終盤から続く極限の精神崩壊と孤立があります。当時のシンジを取り巻く環境は、14才の少年にとってあまりに過酷でした。
親友の鈴原トウジを乗せたエヴァ3号機を自らの手（ダミープラグ）で破壊させられ、唯一心を開きかけた渚カヲルも自らの手で握り潰して殺害せざるを得なかったシンジ。ミサトやレイに対しても不信や恐怖を募らせ、周囲に頼れる大人が誰一人いなくなった状態で、消去法的にすがりついたのが病室のアスカでした。
「僕を助けてよ、アスカ…」と救いを求めたものの、昏睡状態のアスカは何も答えてくれません。拒絶も肯定もされない無機質な空間の中で、衝動的に性的な行動をとってしまったのは、「他者との温もりを渇望しながらも、自慰という極めて一方的な手段でしか自己を保てなかった」というシンジの精神的破綻を象徴しています。自慰の直後に訪れた冷酷な現実感と罪悪感が、あの自責のセリフを絞り出させました。
