重厚な文学史を誇る一方で、この宿は現代のポップカルチャー史においても重要な金字塔を打ち立てている。アニメ『ラブライブ! サンシャイン』において、主人公である高海千歌の実家「十千万旅館」のモデルとなったのだ。制作を手掛けたバンダイナムコフィルムワークスによる精緻な情景描写は、建物の外観からロビーの細部に至るまで驚くほどの忠実さで再現されている。
作品がNetflixやAmazon Prime Videoなどのグローバルプラットフォームを通じて世界各地へ配信されたことで、現象は国境を越えた。アジアや欧米から訪れるファンが、作中と同じアングルで写真を撮り、熱心に宿の歴史に耳を傾ける。古典と現代エンターテインメントが共存するこの光景こそ、日本のコンテンツツーリズムが達成した最も豊かな実例の一つだ。