TOEIC Part 5（短文穴埋め問題）や大学入試の文法・語法問題において、「when it comes to」は正答率を下げるトラップとして長年重宝されています。
空欄補充で選択肢に「[A] negotiate / [B] negotiating / [C] negotiation / [D] negotiated」のように動詞の派生語が並んでいる場合、空欄の直前に「to」があるからといって安易に原形[A]を選ばせるのが出題者の狙いです。
文頭・文中に「When it comes to 」という構造を見つけた瞬間に、「後ろは名詞または動名詞」と反射的に判断できる状態を作っておくことが、スコアアップへの確実な近道となります。
