2月は日数の短さに反して、季節の移ろいが急速に進む月です。上旬・中旬・下旬の区分とそれぞれの時期に合致した漢語調の時候、さらには相手に届くタイミングを綿密に計算した選択が欠かせません。
特に実務で重宝するのが「余寒の候」です。立春を過ぎた後であれば2月いっぱい違和感なく使用でき、まだ肌寒さが残る日にも気候との乖離が生じません。一方、「早春の候」は2月中旬からでも使用可能ですが、実際の体感温度が著しく低い地域へ送る場合は、2月20日前後の「雨水」を待ってから用いるのがよりスマートです。
2月は日数の短さに反して、季節の移ろいが急速に進む月です。上旬・中旬・下旬の区分とそれぞれの時期に合致した漢語調の時候、さらには相手に届くタイミングを綿密に計算した選択が欠かせません。
特に実務で重宝するのが「余寒の候」です。立春を過ぎた後であれば2月いっぱい違和感なく使用でき、まだ肌寒さが残る日にも気候との乖離が生じません。一方、「早春の候」は2月中旬からでも使用可能ですが、実際の体感温度が著しく低い地域へ送る場合は、2月20日前後の「雨水」を待ってから用いるのがよりスマートです。