社会を震撼させたあの写真の決定的なタネ明かしは、極めて単純な肉体運動と撮影技術の組み合わせです。超常的な浮揚力など1ミリも存在せず、実際には「座禅を組んだ姿勢からの単なる全力ジャンプ」を写真の技術で偽装したものでした。 この撮影で用いられたのは、ヨガにおいて古くから知られる「ダルディ・シッディ（カエルの跳躍）」と呼ばれる身体技法です。足を深く組む結跏趺坐（けっかふざ）の状態から、大腿部、股関節、そして腕の反動を一瞬で爆発させ、畳の上をピョンピョンと飛び跳ねる運動を指します。
撮影の現場では、以下の3つの要素が緻密に組み合わされていました。
- 頂点（最高到達点）の切り取り：人間が跳躍した際、上昇から下降へ転じるほんの一瞬（約0.1〜0.2秒）、空中で速度がゼロになる「上死点」が存在します。一眼レフカメラの高速シャッターでこの瞬間を捉えると、あたかも静止して浮遊しているかのような画が成立します。
- モータードライブによる高速連写：当時導入され始めたカメラの連写シャッターを多用。激しく飛び跳ねる連続動作の中から、最も高く跳び、かつ姿勢が崩れていない「奇跡的に見える1コマ」だけを選別・トリミングして雑誌社に持ち込みました。
- 表情のコントロール：公開された写真では穏やかな表情を装っていますが、撮影時の別カットでは、歯を食いしばり、顔を紅潮させて必死に力んでいる様子が克明に写し出されていました。
静止画というメディアの特性――前後の文脈や激しい衝突音を完全に遮断できる性質――を最大限に利用した、極めて悪質な情報操作だったことが判明しています。
