遠方からの旅行者やビジネス出張者にとって、新宿ワシントンホテルが圧倒的な利便性を誇る理由のひとつが、東京空港交通（リムジンバス）のホテル正面直行便が設定されている点です。
羽田空港および成田空港の各ターミナルとホテル本館エントランスを結ぶ直行リムジンバスが毎日定期運行されています。バスタ新宿などの巨大バスターミナルを経由することなく、ホテルの車寄せに直接横付けされるため、重い国際線スーツケースを持った状態でも階段や雑踏のストレスに一切晒されません。チェックアウト後もベルデスク横のロビーで出発時間まで優雅に待機し、そのまま空港へ直行できる動線は、インバウンド旅行者や家族連れにとって極めて強力なアドバンテージです。
また、都心部への車移動を伴う滞在においても、新宿ワシントンホテルは新宿西口・南口エリア随一のコストパフォーマンスを誇ります。公式発表データによると、本館・新館共通で利用できる地下駐車場は収容台数160台の大規模自走式駐車場（タイムズが管理運営）を備えています。
利用料金の詳細は以下の通りです：
・通常時間料金：30分 330円
・24時間最大料金：2,000円（入庫後24時間まで適用）
西新宿の超高層ビル群や新宿駅周辺のコインパーキング相場は、24時間最大料金が3,000円〜4,500円前後に設定されているケースが多く、時間貸し30分330円・24時間2,000円という料金設定は副都心エリアにおいて破格の安さです。首都高速4号新宿線の「新宿出入口」からも車で約5分程度とアクセスに優れています。ただし、160台のキャパシティがあるものの、隣接する都庁関連の用務客や週末のイベント開催時には満車になる時間帯（特に金曜午後〜土曜午前）が見られるため、車で向かう場合はタイムズ等のリアルタイム空車情報を事前にチェックしておくのが賢明です。
