わずか20文字の短い詩の中に、旅の寒さ、月の清らかさ、そして故郷への尽きない愛惜を凝縮させた李白の『静夜思』。テスト対策の知識として暗記するだけでなく、その情景や李白の立ち姿を思い浮かべながら声に出して読んでみると、千年前の夜の静けさが鮮やかに蘇ってきます。
五言絶句としての基本構成や対比の技法、そして言葉の裏に隠された切ない心情を理解した上で改めて味わうことで、漢詩の持つ奥深い魅力をより一層楽しむことができるはずです。 （出典: 静夜 思 現代 語 訳（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
