彼女の演劇キャリアを語るうえで欠かせないのが、劇作家・演出家の太田省吾が率いた劇団転形劇場での活動だ。1970年代から80年代にかけて、言葉を極限まで削ぎ落とした「沈黙劇」で世界的な評価を獲得したこの劇団において、銀粉蝶は中心的な俳優として舞台に立ち続けた。
台詞に頼らず、肉体の微小な動きや沈黙の呼吸だけで観客の感情を揺さぶる試み。日本の演劇界において異彩を放ったその濃密な空間で、彼女は俳優としての基礎を徹底的に叩き込まれた。代表作『水の駅』をはじめとする静謐な舞台空間で見せた佇まいは、国内外の劇評家を唸らせたという。言葉を発せずとも心情を伝える現在の繊細な演技力は、まさにこの実験的なアングラ演劇の現場で培われたものだ。
