朝ドラで国民的女優としての地位を確立した原日出子は、1990年代に入ると映画界でもその才能を開花させる。1996年公開の映画『Shall we ダンス?』において、彼女は主人公の妻役として出演し、劇中で静かだが力強い感情の機微を表現した。
華やかな社交ダンスの世界と対比される日常の暮らしの中で、夫の変化に気づき戸惑いながらも寄り添おうとするリアルな妻の姿は、観客の強い共感を呼んだ。数々のテレビドラマで培った繊細な芝居の引き出しが、日本映画史に残る大ヒット作の魅力を支える大きな柱となったことは間違いなさそうだ。