ネット掲示板やSNSでは、長年にわたり「国民的人気RPGの新作が出たから休載した」「冨樫はゲームばかりしていて働かない」といった心ないネットミームが定着してきました。しかし、こうした言説は制作現場の過酷な現実と作家の制作哲学を無視した、極めて悪質な誤解に過ぎません。
事実、ハンターハンター 休載理由の本質は、創作への異常なまでの誠実さと、それに伴う肉体の損耗にあります。『幽☆遊☆白書』の連載末期、冨樫氏は集英社に対して「これ以上続けると精神と肉体が崩壊する」と訴え、週刊連載の過密スケジュールの中で心身をすり減らした経験を持っています。その反省を踏まえ、漫画家が自らの手で作品の核（キャラクターの感情が宿る線、コマ割り、ネーム構成）を描き抜く権利を主張し続けてきました。
現在の漫画制作現場では、作画の大部分を多数のアシスタントや3D素材に任せる分業制が一般的です。しかし冨樫氏は、群像劇における主要キャラクターの線画や細やかな表情変化を、極力自らのペン先でコントロールすることに固執しています。腰痛という身体的限界に直面してもなお他人に丸投げせず、「自分が納得できる1本の線」を追求する姿勢こそが休載期間の長期化を招いた真因であり、決して怠慢によるものではないことは、業界関係者の証言や公式展覧会で公開された膨大な習作群からも証明されています。
