物語の時系列を遡る『ドラゴンクエストIII そして伝説へ…』において、この防具の出自に関する大いなる秘密が明らかにされた。プレイヤーは物語終盤、魔王ゾーマが支配するアレフガルドの世界で「オリハルコン」という超稀少な金属と出会う。
かつてジパングの刀鍛冶が鍛え上げ、王者のために捧げられた「王者のよろい」。これこそが、幾百年の時を経て後世に「ロトのよろい」と称えられることになる真の姿であった。前作で馴染み深かった防具が、過去の壮大な冒険の果てに誕生した物語を知った時、ファンは鳥肌の立つような感動に包まれた。
時間の流れを逆転させて回収される伏線と血脈の物語は、シリーズ最高峰のエピソードとして語り継がれている。